FLASHMAG
Tertous, tertoutes : Tous, toutes dans le sens de tout le monde (Bonjour tertous – Bonjour tout le monde).
Premièrement, Comment dire santé en chti ?
À nous guifes ! Voici une phrase que l’on entend partout, dans les bars, lors des fêtes de familles ou d’un repas. Elle signifie « à la vôtre » ou « santé » !
Ensuite, Comment on dit petit en picard ?
Merchi, min tiot.
Néanmoins, Comment dire je t’aime en picard ?
Traduction & étymologie dans plusieurs langues
| Traduction & étymologie dans plusieurs langues | |
|---|---|
| Littéralement : je te vois volontiers ! | |
| breton | da garout a ran ! |
| Le verbe karout (aimer, chérir) est issu du même radical indo-européen qui a donné en latin carus d’où : cher, chéri, charité. | |
| picard (chti) | j’t’ai ker ! |
Comment on dit chat en picard ? cot. fr Mammifère carnivore, félin de taille moyenne au museau court et arrondi, domestiqué ou encore à l’état sauvage (Felis silvestris).
C’est quoi une biloute ?
Nom du sexe masculin. Les ch’tis l’utilisent aussi pour qualifier un jeune garçon (l’équivalent du « minot » chez les Marseillais) ou un ami : « Hé, biloute, vins ichi » (« Hé, petit, viens ici ! ») ; « Cha va biloute ? » (Ça va l’ami ?).
Comment on dit ferme ta bouche en ch’ti ?
N°1: Ferme eut’bouque, tin nez y va quer eud din. Cette expression veut dire: ferme ta bouche, ton nez va tomber dedans. Elle peut se dire à quelqu’un qui vous semble ébahi, la bouche grande ouverte.
C’est quoi un Boubourse ?
Babache/Boubourse
Si quelqu’un vous dit que vous êtes babache ou boubourse, ce n’est pas bon pour vous. Cela veut tout simplement dire que vous passez pour un idiot !
Comment on dit maison en picard ?
| Cabot | Chien |
|---|---|
| Cadot | Fauteuil |
| Cahielle | Chaise |
| Cahute | Maison |
| Canchon | Chanson |
Comment on prononce je t’aime ?
Je t’aime [ʒətɛm]
Comment dire je t’aime en gitan ?
Naj drago mange kana varekon azbel man.
Comment on dit chien en picard ?
Picard /Vocabulaire/Animaux », n’a pu être restituée correctement ci-dessus.
…
Les animaux domestiques.
| * ech tchien , ech kien , ech kyin | le chien |
|---|---|
| * ech cot , ech ca, ch’cat | le chat |
25 juin 2021
Pourquoi biloute ?
Le traditionnel « ça va biloute« , ou « ça va mon gars » s’entend souvent dans le Nord-Pas-de-Calais. C’est une expression affective utilisée par les ch’tis qui vous désignera en tant qu’ami ou synonyme d’une grande affection !
Comment dire bisous en chti ?
baiss : bise, bisou, baiser (un’n baiss à bouquette – un baiser sur la bouche).
Comment on dit en chti ?
Afin de parler chti, il faut commencer par remplacer certaines lettres dans vos mots: Les “s” et les “c” du français classique doivent devenir des “ch” en chti. Ainsi, le mot “siens” en français classique devient “chiens” en chti. De plus, le son “ch” se prononce comme le son de “k” en chti.
Comment on dit ça va en chti ?
Parler le Ch’ti pour cette Braderie de Lille 2021 ? Facile biloute !
| EN CH’TI | TRADUCTION |
|---|---|
| Cha va misot ! | Ca va ! |
| A l’arvoïure ! | Au revoir ! |
| Adé ! | Salut ! |
| Ad ttaleure ! | A tout à l’heure ! |
Quel Boubourse ?
Babache/Boubourse
Si quelqu’un vous dit que vous êtes babache ou boubourse, ce n’est pas bon pour vous. Cela veut tout simplement dire que vous passez pour un idiot !
Où vivent les Ch’tis ?
Les Ch‘tis désignent ainsi les habitants de la région Nord-Pas-de-Calais et le Ch‘ti est le patois parlé par ces derniers, un dérivé du picard, « la langue d’oïl » parlée dans le Nord-Pas-de-Calais, la Picardie ainsi que dans une partie de la Belgique.
Quand on arrive dans le Nord on pleure deux fois ?
Dans le nord tu pleures deux fois : la première en arrivant, et la deuxième parce que tu ne veux plus repartir !
Comment on dit bière en chti ?
Pour les amateurs de bière, la fameuse Hé biloute t’es d’min coin, proclame haut et fort sa culture ch’ti ! Une bière blonde à haute fermentation brassée par la Brasserie la Choulette à Hordain dans le Nord.
N’oubliez pas de partager l’article ✨
