FLASHMAG
N°1: Ferme eut’bouque, tin nez y va quer eud din. Cette expression veut dire: ferme ta bouche, ton nez va tomber dedans. Elle peut se dire à quelqu’un qui vous semble ébahi, la bouche grande ouverte.
Premièrement, Comment on dit il pleut en chti ?
El météo
| Nom français | définition | Nom chti |
|---|---|---|
| pluie torrentiel (d’orage) | pluie forte mais courte | arèe arèe d’misère : pluie + neige |
| giboulée de mars | Averse, souvent accompagnée de vent, brève et violente qui se produit lors du passage de l’hiver au printemps, principalement aux mois de mars et d’avril. | gruau |
• 14 oct. 2018
Ensuite, Comment dire bisous en chti ?
baiss : bise, bisou, baiser (un’n baiss à bouquette – un baiser sur la bouche).
Néanmoins, Comment on dit en chti ?
Afin de parler chti, il faut commencer par remplacer certaines lettres dans vos mots: Les “s” et les “c” du français classique doivent devenir des “ch” en chti. Ainsi, le mot “siens” en français classique devient “chiens” en chti. De plus, le son “ch” se prononce comme le son de “k” en chti.
Comment on dit ça va en chti ? Parler le Ch’ti pour cette Braderie de Lille 2021 ? Facile biloute !
| EN CH’TI | TRADUCTION |
|---|---|
| Cha va misot ! | Ca va ! |
| A l’arvoïure ! | Au revoir ! |
| Adé ! | Salut ! |
| Ad ttaleure ! | A tout à l’heure ! |
Comment on dit pluie dans le Nord ?
1 – Il va encore dracher toute la semaine
Dracher signifie pluie torrentielle et durable qui empêche de se déplacer à l’extérieur. Généralement, quand les nordistes emploient ce mot, c’est pour dire qu’il va beaucoup pleuvoir et que cela les embête d’avoir à mettre le nez dehors.
Qu’est-ce que veut dire Cheh ?
Et pourrait se traduire par « bien fait » ou « bouh, la honte ! » Mais « cheh » ne sert pas qu‘à rabaisser votre petit camarade qui vient de déraper dans une flaque d’eau, l’expression pouvant aussi être utilisée de manière provocatrice.
Comment on dit bière en chti ?
Pour les amateurs de bière, la fameuse Hé biloute t’es d’min coin, proclame haut et fort sa culture ch’ti ! Une bière blonde à haute fermentation brassée par la Brasserie la Choulette à Hordain dans le Nord.
Qu’est-ce que tu Berdoule ?
– Berdouiller : faire maladroitement « Quoque ch’est qu‘te berdoules ? » – Berlou, Berlousse : une personne qui ne voit pas, qui ne trouve pas ce qui a en face de ses yeux. Une personne qui louche.
Qu’est-ce qu’un Sincier ?
Aujourd’hui, ce terme (« cinsier » en picard, « cinsî » en wallon) s’emploie dans le sens de cultivateur, d’exploitant agricole, même lorsque celui-ci est propriétaire des terres cultivées.
C’est quoi une biloute ?
Nom du sexe masculin. Les ch’tis l’utilisent aussi pour qualifier un jeune garçon (l’équivalent du « minot » chez les Marseillais) ou un ami : « Hé, biloute, vins ichi » (« Hé, petit, viens ici ! ») ; « Cha va biloute ? » (Ça va l’ami ?).
Quand il pleut expression ?
Les expressions « pleuvoir à torrents », « pleuvoir à verse », « pleuvoir à flots », « pleuvoir fort », « pleuvoir très fort » ou « pleuvoir comme grêle » sont tout aussi parlantes. Mais la plus évocatrice est sans conteste « pleuvoir comme vache qui pisse » (registre vulgaire).
Comment Dit-on pluie en breton ?
(Météorologie) Pluie. Ne ra ket glav.
Quels sont les départements en vigilance orange aujourd’hui ?
Quels sont les départements en vigilance orange ?
- Aveyron.
- Cantal.
- Haute-Loire.
- Tarn.
- Haute-Garonne.
- Ariège.
- Hautes-Pyrénées.
- Pyrénées-Atlantiques.
Pourquoi les gens disent Cheh ?
Le mot cheh est une interjection qu’on emploie en français pour souligner avec ironie qu’une personne a bien mérité les malheurs qui lui arrivent. Cheh signifie « bien fait, bien mérité, tu l’as bien cherché » ou, plus vulgairement, « bien fait pour ta gueule ».
Est-ce que Cheh est un gros mot ?
En arabe, “cheh” est une interjection qui signifie “bien fait”, “bien mérité”, “la honte”, “tu l’as bien cherché” ou de façon plus vulgaire “bien fait pour ta gueule”. Les enfants utilisent “cheh” pour se moquer de leurs camarades ou des déboires de ces personnes.
Qui a inventé le mot Cheh ?
3 – Cheh. Expression originaire de l’arabe dialectal du Maghreb, elle signifie « bien fait (pour toi) ».
Qu’est-ce que ça veut dire biloute ?
Nom du sexe masculin. Les ch’tis l’utilisent aussi pour qualifier un jeune garçon (l’équivalent du « minot » chez les Marseillais) ou un ami : « Hé, biloute, vins ichi » (« Hé, petit, viens ici ! ») ; « Cha va biloute ? » (Ça va l’ami ?).
Comment dire Gros bisous en chti ?
baiss : bise, bisou, baiser (un’n baiss à bouquette – un baiser sur la bouche).
Comment dire gifle en chti ?
Baffe (nf) : gifle, Baiso (nm): baiser « Avint ed’t’en aller, vint donc don-ner un baiso à t’mère ! » (Avant de partir, vient embrasser ta mère).
N’oubliez pas de partager l’article ✨
